Tom & Jerry在国内用方言被称作： 猫和老鼠（普通话版）；

假老练和风车车（四川方言版）；

大洋芋和小米渣（云南方言版）；

老油条和小精怪（上海方言版）；

汤二德和三梆子（天津方言版）；

二尕子和小不点（东北方言版）；

孬蛋和小精豆（河南方言版）；

二蛋和碎贼儿（陕西方言版）；

假正经和芍艳艳（武汉方言版）；

嘀禾Tom和灵精Jerry（潮汕方言版）。

四川方言版应该是网络流传最广的，云南方言版普遍认为是最搞笑的，个人认为武汉方言版最有意思。