成语 “移花接木”出自明末凌濛初笔记小说《二刻拍案惊奇》卷十七，原文是：“同窗友认假作真，女秀才移花接木。”本意是指将花卉嫁接在其他花木之上，形容某人暗中使手脚或手段，改变原有的人或事，以达成自己的目的。与“移花接木”意思相近的成语有“偷梁换柱”和“张冠李戴”等。

从博大精深的汉语语言文字运用变化的角度看，“移花接木”是一个中性词汇，既有其反面、贬性的意义，也可以是正面意义、积极评价。从反面意义上说，一般形容的是某人狡猾奸诈，手段高明邪恶。而从正面意义上理解，也可以用来形容某人心灵手巧、技艺或手段高超，足以偷梁换柱、以假乱真。