1897年11月，德国出兵侵占胶澳，依仗不平等条约掠取的特权，规划设计、筑建海港、铺设铁路、修建街市、设胶海关、开辟商埠；1899年，将胶澳租借地新市区定名为青岛。自此，青岛的道路（胶澳租界欧人区）命名时被涂抹上殖民地色彩。

例如，占领者以德国地名或人名，命名的街道：

亨利亲王路（海因里希王子路）——广西路

维里恩街——青岛路

斐迭里街——中山路

迪特里希街——沂水路

俾斯麦街——江苏路

霍恩措伦路——兰山路

碧楼街——日照路

题壁街——莒县路

阿尔贝特街——安徽路

伊伦娜街——湖南路

柏林街——曲阜路

威廉皇帝海岸——太平路

太子街——湖北路

卢伊特波尔德街——浙江路

汉堡街——河南路

不来梅街——肥城路

脏官街——宁阳路

吕贝克街——泗水路

但泽街——新泰路

凯撒街——馆陶路

慕尼黑街——蒙阴路

奥古斯皇后街——武定路

阿尔贝特王子街——栖霞路

米勒上尉街——登州路（青啤厂所在地）

另有海尔塔街、堤特司街等道路（今山西路铁道旁）；以至连一些山地、海湾也包括进来，命名如下：

维多利亚湾——第一海水浴场（汇泉海水浴场）

俾斯麦山——青岛山

迪特里希山——信号山

伊尔蒂斯山——太平山

毛奇山——贮水山

瓦德西高地——洪山坡……等地名。

德国占领青岛17年；又于一战爆发后的1914年被日本侵占，故此，这些德国意味的道路名称，又被冠以日本侵占者所起的名号，譬如：

维礼街（今聊城路）改称新町，（日占时期日本人及商家集中地）

亨利亲王街改为佐贺町、

威廉王子街改为舞鹤町、

奥古斯皇后街改为花笑町、

今峄县路改为有乐町、

今历城路改为利兴町……等等。

1922年，中国北洋政府收回青岛后，当地的路名主要以各省市的地名而命名；及至建国后也一直延续使用。如北京路、天津路、大连路、河北路、河南路、江苏路、浙江路、杭州路……不过，青岛有的路名很有意思——像早先的江宁路（美食街劈柴院），后来又新建了南京路（江宁，南京的母称）；有人说，青岛没有烟台路？但却有芝罘路呀！而早在五十年代已被取消的热河省！却在青岛一直使用“热河路”充当路名。当然，有的路名在五十年代中期即改变了叫法，如天门路改称延安路；绥远路改称包头路……建国前后及改革开放以来，道路命名及新建小区诸如八大关路、八大峡路、八大湖路……还是以各省、市、地名命名的俱多，仍然与历史沿革如影相随。