1.“의”的发音有三种情况:当의出现在其所组成的汉字词字首时,读它训民正音上规定的代表音,即“ㅢ”如의지(意志) 의미(意思) 의의(意义)等;当의出现在其所组成的汉字词的非字首时,读“ㅣ”,如여의도(汝矣岛,韩国地名) 의의(意义。
注意前后两个字虽然写法一样,但发音不同);第三种情况,当의作属格助词“的”时,读“ㅔ”。2.26的韩语正确写法是“이십륙”,ㅂ遇到ㄹ,受其影响变成ㅁ,ㄹ也发生音变,变成ㄴ。所以读作[이심뉵].注意6这个字只有在打头的时候才写作육,如600{육백},剩下的情况都写作륙。