fellow与guy相比：fellow是较老的非正式的用法，可译成男人、小伙子（也可以翻译成会员、研究员之类的，不过和guy关系就不大了）guy也是非正式的用法，可译成男人、家伙。（主要就是新老的区别了吧。）pal是非正式的，表示好朋友的意思。gee是美式英语中非正式的表示人们惊奇或高兴时，发出的“哎呀、哇”一类的口头语（个人觉得和其他三个没有容易混淆的地方）希望能对你有所帮助！