1.

万里归来颜愈少，微笑，笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好？却道：此心安处是吾乡。

——苏轼《定风波·南海归》

你从遥远的地方归来却看起来更加年轻了，笑容依旧，笑颜里好像还带着岭南梅花的清香；我问你：“岭南的风土应该不是很好吧？”你却坦然答道：“心安定的地方，便是我的故乡。”

2.

怕相思，已相思，轮到相思没处辞，眉间露一丝。

——俞彦《长相思》

害怕相思折磨自己，相思之情却早愁人，到相思时却事无办法摆脱它，心中稍稍平静眉头又露几分。

3.

人生如逆旅，我亦是行人。

——苏轼《临江仙·送钱穆父》

人生在世就好像住旅馆，你我亦不过天地间过客。

4.

他年我若为青帝，报与桃花一处开。

——黄巢《题菊花》

有朝一日，我要当了春神，我将安排菊花和桃花同在春天盛开。

5.

关塞极天惟鸟道，江湖满地一渔翁。

——杜甫《秋兴八首·其七》

多想像飞鸟一般自由滑翔于秦中的天空，现实却困我在冷江上无言垂钓。

6.

觉后不知明月上，满身花影倩人扶。

——陆龟蒙《和袭美春夕酒醒》

醉酒醒来之后，明月高照，花影满身，想起身回去，却东倒西歪不能自持，不得不请人搀扶。

7.

露晞明朝更复落，人死一去何时归。

——汉乐府《薤露》

露水虽然今日被晒干，但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽，一旦死去，就再没有醒来的时候。

8.

相思相见知何日？此时此夜难为情！

——李白《三五七言》

朋友盼着相见，却不知在何日，这个时节，这样的夜晚，相思梦难成。

9.

圆满光华不磨镜，挂在青天是我心。

——寒山《众星罗列》

光彩明丽、圆满如镜的月亮不用打磨也晶莹剔透。那挂在青天上的，就是我的一颗心哪。

10.

人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。

——苏轼《和子由渑池怀旧》

人生在世，到这里、又到那里，偶然留下一些痕迹，你觉得像是什么？我看真像随处乱飞的鸿鹄，偶然在某处的雪地上落一落脚一样。