《花桥流水》虽是电影《花腰新娘》的主题曲，但《花桥流水》背后的故事并非取材自《花腰新娘》，而是取材自我国著名作家沈从文笔下小说《边城》。

相信很多人看过《边城》这本书，甚至很多人在书中想象着回到1931年的湘西水岸，与女主翠翠谈一场到解放后都不分手的恋爱。《花桥流水》这首歌在创作之初，以湘西岸渡的角度思考，唱情唱水!

《花桥流水》整首歌的歌词实际上就是一个回忆和想象。美好的傩翠爱情都在回忆，同样没有预言没有猜测傩送到底还会不会回来，依旧延续书中那份美好的等待!